背诵 赏析 注释 译文

途经秦始皇墓

唐代许浑

龙盘虎踞树层层,势入浮云亦是崩。
一种青山秋草里,路人唯拜汉文陵。

译文及注释

译文
龙盘虎踞地势雄峻绿树一层层,哪怕高入浮云最终也是要坍崩。
赢政刘恒同样葬在青山秋草里,人们却只去祭拜汉文帝的霸陵。

注释
秦始皇墓:在陕西临潼下河村附近,南依骊山,北临渭水,坟茔巨大,草木森然。
龙盘虎踞:形容地势雄峻险要。
崩:败坏。《诗经·鲁颂·閟宫》:“不亏不崩。”汉郑玄注:“亏、崩,皆谓毁坏也。”
一种:一般,同样。
汉文陵:即霸陵,汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西西安东郊的霸陵原上,距秦始皇陵不远。汉文帝生时以节俭出名,死后薄葬,霸陵极其朴素,受到后人称赞。

参考资料:

1、 张国举.唐诗精华注译评:长春出版社,2010:659
2、 3. 张国动.中国历代讽刺诗选注:文化艺术出版社,2012:132-133

赏析

  始秦皇墓南依骊山,北临渭水,地形雄伟,景象佳丽,有“龙盘虎踞”之势。并以“树层层”来烘托,更见其气象的不凡。次句前四字“势如浮云”,在含意上应归入上句:陵墓落成之初,曾经“树草木以象山”,虽历千余年,到晚唐也仍是群树层叠,高薄云天。总之前十一个字,或以“龙盘虎踞”状之,或以“树层层”烘托之,或以“势如浮云”陈述之,把始皇墓的雄奇壮伟,气象万千,呈现了出来。可是后三个字“亦是崩”一出,如无坚不摧的神剑,轻轻一挥,直使眼前的庞然大物,骨化形销了。对于像山一样高大的墓堆,当时就有民谣说:“运石甘泉口,渭水为不流,千人歌,万人吼,运石堆积如山阜。”显然这里还有弦外之音:“崩”者并非专指坟墓崩塌(实际坟墓也并未崩)或秦始皇驾崩,而包

  

创作背景

  作为中国历史上第一个统一的封建帝国的君主,秦始皇以他的雄才伟略为此后二千年的封建国家奠定了统治的蓝图。许浑过秦始皇陵所在的骊山,写下了这首《途经秦始皇墓》,以表达他对这个历史人物的基本评价。   

参考资料:

1、 张国动.中国历代讽刺诗选注:文化艺术出版社,2012:132-133
2、 艾治平.历代绝句精华全解:百花文艺出版社,2012:121-122
许浑

许浑

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。► 510篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

送田使君牧蔡州

唐代马戴

主意思政理,牧人官不轻。树多淮右地,山远汝南城。
望稼周田隔,登楼楚月生。悬知蒋亭下,渚鹤伴闲行。
背诵 赏析 注释 译文

洛下寓居

唐代白居易

秋馆清凉日,书因解闷看。夜窗幽独处,琴不为人弹。
游宴慵多废,趋朝老渐难。禅僧教断酒,道士劝休官。
渭曲庄犹在,钱唐俸尚残。如能便归去,亦不至饥寒。
背诵 赏析 注释 译文

江上见早梅

元代刘崧

岁暮云山意共悲,晓寒霜树日初移。遥怜江上萧条客,独对春前烂熳枝。

雅韵可堪愁未醒,幽香故与静相宜。若为折寄肠空断,白雪黄云渺去期。

背诵 赏析 注释 译文

感秋 其三

明代郭槃

玉露零零报早秋,凉飙初布火星流。南园词赋俱寥落,北海宾从漫去留。

爱月每思王粲赋,怀人还上李膺舟。感时蓬鬓嗟迟暮,樽酒论文不自由。

背诵 赏析 注释 译文

赠端木孝思使朝鲜

明代金幼孜

曾同载笔侍蓬莱,文彩煌煌映上台。奉诏又从天上出,驰车还向日边来。

新亭树色连征旆,驿道梅花照酒杯。好为吾皇宣德意,早春先候使车回。

背诵 赏析 注释 译文

耕籍礼成恭祀 其二

明代陈子壮

鸡声传紫陌,雉尾下青阳。列宿辉庭燎,和风袅御香。

农臣呈耒耜,田畯卜仓箱。不惜三推力,从此食万方。

背诵 赏析 注释 译文

再任秘书少监

宋代洪炎

再入兰台逢旧史,重游东观阅新书。家徒四壁今无屋,谁为君王奏子虚。

背诵 赏析 注释 译文

渔歌子 渔父歌四首 其一

元代周巽

春水孤篷发棹讴。彩虹为线月为钩。桃花浪,杜若洲。

此处垂钩钓玉虬。

许浑

许浑

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5