背诵赏析注释译文

青玉案·年年社日停针线

宋代黄公绍

年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。今日江城春已半。一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。
春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。

译文及注释

译文
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。

注释
社日:指立春以后的春社。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相

鉴赏

  此词在《阳春白雪》、《翰墨大全》、《花草粹编》等书中皆列入无名氏之作。唯《历代诗余》、《词林万选》题作黄公绍,唐圭璋先生认为此乃失考所致。这首词是思归怀人之作。它之所以由无名氏经过辗转而堂皇地列在著名词人的名下,说明它曾流传很广,并且有着较高的审美价值。

  “年年社日停针线,怎忍见、双飞燕?”社日是古时祭祀土神的日子,分春社与秋社,《统天万年历》云:“立春后五戊为春社,立秋后五戊为秋社”,这里指春社。每逢社日,妇女有停针线的习惯,《墨庄漫录》云:“唐宋妇人社日不用针线,谓之忌作。”张籍诗亦云:“今朝社日停针线”,此即诗人所本。诗人一开始就着意于远方的爱妻:在这社日来临,百无聊赖之际,她一定会因思念异乡的丈

  

黄公绍

  黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。► 43篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

与袁特丘

明代释函是

梧桐叶坠噪栖鸦,楚客逢僧话转赊。云外峡桥犹有路,烟中霜树已无家。

远公林下风初动,王粲楼头日未斜。信我定宽陶令酒,何年丹壑醉流霞。

背诵赏析注释译文

客舍咏牵牛花

元代倪瓒

小盘承露净铅华,玉露依稀染碧霞。弱质幽姿娱我老,傍人篱落蔓秋花。

背诵赏析注释译文

别石篑 其二

明代袁宏道

古今只四伦,大抵缺明友。谁识楚越人,万里为奇偶。

我肠寄君心,君心出我口。觅同本自无,异于何处有。

背诵赏析注释译文

浣溪沙 雪中,萧东淳自安宁至,二姬自滇来,小饮成醉

明代杨慎

雪里佳人特地来。红裙翠袖小弓鞋。杨花飞处牡丹开。

佛氏解为银世界,仙家幻作玉楼台。王猷访戴棹休回。

背诵赏析注释译文

扫花

清代路秀贞

瞥眼春将晚,飞花满碧苔。倚阑呼婢扫,风过却吹回。

背诵赏析注释译文

过法相寺

清代黄宗羲

不到名蓝数十年,重来风景觉萧然。山中幸喜存长历,劫冷能留不坏烟。

背诵赏析注释译文

晓过罗江县

宋代程公许

霁云破晓涌金盘,夙驾驰驱万古安。
云盖展开山色润,罗纹蹙动水光寒。
周遭曲港柳彫碧,点缀遥林枫渥彤。
游子莫夸工觉句,竟输老衲一蒲团。
背诵赏析注释译文

咸阳王功德诗 其九

元代吴当

既庶既富,建学立教。笾豆鼓钟,于乐孔庙。

黄公绍

  黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5