译文及注释
译文
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱的，长成一行却隔开了邻村。
看到园中将熟的梅子，便想待梅熟时邀朱老一同尝新；看到堂前的松树，便想和阮生在松下谈古论今。
注释
行椒：成行的椒树。
朱老：与下文的“阮生”都是杜甫在成都结识的朋友，喻指普普通通的邻里朋友。
阮生：后世常与“朱老”连用成“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
参考资料：
创作背景
参考资料：
赏析
参考资料：
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
► 1371篇诗文
人心元至虚，天下本无事。举世役于形，扰扰谁暂置。
先生自超俗，涵养老逾粹。妙契无名翁，深造静閒味。
壶中贮日月，胸次纳天地。婆娑阅四序，物物见春意。
林花高下红，庭草浅深翠。一笑扶瘦筇，行吟散微醉。
罗浮仙子肤如霜，洛妃樊姬年正芳。瑶台宴集偶相会，欲笑未笑清浮香。
缟袂飘飘舞春雪，凌波浅印双钩月。梨云帐底梦初惊，玉笛楼头声未绝。
仙山琪花伴瑶草，物外青青自能保。细看风韵不相亚，一咏一吟消热恼。
高标莫使俗士知，摩娑老眼心怡怡。逃虚老人有珠玉，珍重不减涪翁诗。
华池浸皓月，高下共清莹。烱如长明灯，飞入大圆镜。
又疑铅汞炉，伏火发宵映。层轩问九秋，万象出昏暝。
月米池色动，月去池色定。窥临足游适，玩味见心性。
珍重无生侣，于焉托清净。宴坐六尘空，百魔从律令。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。