译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
参考资料:
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文
清才慧性,是碧翁亲付,蕊珠仙子。玉手蔷薇花露涴,净洗脂浓粉艳。
笔落珠圆,诗成锦灿,一种幽芬气。平山不远,箐华钟自邗水。
堪敬梁孟丰标,闺房师友,千载金兰契。夜月高楼香雾湿,秋在凤箫声里。
愧我微才,瑶编幸接,展卷惊还喜。一词莫赞,惟知拜读而已。
鹊灵此夕填桥,支机石畔经纶手。龙梭夜剪,星轺小驾,华驺如旧。
谪向人间,满街风露,几经回首。羡六桥三竺,閒时管领,白苏侣,能追否。
泻落银河珠斗。捲晶帘、篆烟消昼。休题往事,且看拍手,儿童奔走。
准傋今宵,添筹割炙,弹筝行酒。倩天孙偷取,鲛绢一幅,为君称寿。
汪奂之寄示和苏文忠定惠院寓居月夜偶出二诗题其兄均之所藏二诗草稿墨迹并约同作得四首 其二
江城地瘴海棠春,湿雪梅花二月夜。白云左绕临皋亭,洞箫匏尊赤壁下。
荒壤到处题姓名,词源万斛珍珠泻。若论炎宋文苑英,直当第一无相亚。
闲情低咏抚幽景,飞来明月青天借。洗墨池枯鼠豪秃,茧纸不随时代谢。
流传偻数今四朝,人世匆匆等邮舍。调饥不见渴望梅,看饱谁誇倒餐蔗。
半幅俨如岐阳鼓,神物鬼守魑魅怕。岂无半山之诗文,后来述史几乎骂。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。