背诵 赏析 注释 译文

定风波·暖日闲窗映碧纱

五代欧阳炯

暖日闲窗映碧纱,小池春水浸晴霞。数树海棠红欲尽,争忍,玉闺深掩过年华。
独凭绣床方寸乱,肠断,泪珠穿破脸边花。邻舍女郎相借问,音信,教人休道未还家。
闺情 抒情 思念 愁绪

译文及注释

译文
风和日暖,春意阑珊,白云匆匆过,人立碧窗前。池水浸染着空中的霞光,几株海棠绿阴阴,树上瘦花无几,地上却残红堆满。红欲尽,春将残,思念苦,不忍看;更堪这,还得门深掩、守空闺,倚孤枕,年华虚度又一年。
绮窗前,深念远,独凭绣床,心绪烦乱,愁肠寸断。念远思亲如泉泪,乱湿美艳如花胭脂脸。思悠悠,念浓浓,怨深深,恨重重,泪破莲腮两线红。邻家姐妹相慰问:“玉郎可安好?”怎回答?羞涩道:“归期遥遥,天涯良人未还家!”

注释
闲窗:雕花和护栏的窗子。
闲:阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。
争忍:怎能禁受的意

欣赏

  这首词写春日闺情。首句写景,‘暖日”点时令,风和日暖,晴窗映碧,已见春深。着一“闲”字,便觉有情。“闲”,指闲散。只有在窗前有人的情况下,才会有闲散之感。这里的闲窗是说思妇看到窗外的残春光景,由于孤寂而闲得发愁。“小池春水浸明霞”,“明”,一作“晴”。此句写实景,亦寓愁情。冯延巳词:”风乍起,吹皱一池春水。”池水涟漪,自然会荡起思妇的闲愁。头两句对仗,“浸”与“映”为互文,春水与明霞相映,景色极为绮丽。但”浸”字也有沉浸之意,春光如许明媚,怎不令伊沉醉呢?写到“数树海棠红欲尽”,思妇的恋春之情转到惜春,“海棠红欲尽”,正是春意阑珊时候,满地落红,使她不堪看。“争忍”,怎能禁受的意思。歇拍落到自己身上,“玉闺深掩”,玉闺,犹金闺。  
欧阳炯

欧阳炯

  欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。► 47篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

凭阑人·赠吴国良

元代倪瓒

客有吴郎吹洞箫,明月沉江春雾晓。湘灵不可招,水云中环佩摇。

背诵 赏析 注释 译文

不及登兜率岩因寄同游诸公

明代倪岳

兜率岩高紫翠层,酒酣无力倦重登。探奇骋望君方始,涉险留题我已曾。

吊古谩寻前代寺,逢人频问旧时僧。山林城市俱成幻,千劫维摩总浪称。

背诵 赏析 注释 译文

别何古林八首 其六

明代王渐逵

紫云楼上共论心,耿看人间几陆沉。安得与君长共醉,天湖高枕万松阴。

背诵 赏析 注释 译文

归途望西林寺塔

明代张弼

西林古塔势凌霄,是我门庭碧玉标。归马尚悬□五堠,行人先指读书巢。

背诵 赏析 注释 译文

河满子 闻雁

清代易顺鼎

太液何时雪尽,洞庭此日波荒。水碧沙明苔两岸,湖天古怨微茫。

枫叶蓼花多处,勾留半在红乡。

一路冲开雨密,数声拖得秋长。只有渔翁浑不管,中流自起鸣榔。

几处高楼怕听,谁教错住潇湘。

背诵 赏析 注释 译文

浣溪纱 其六

清代薛时雨

鸥恋烟波蝶恋香。嘲风弄月度年光。夜深人不隔红墙。

薄倖有时嗔杜牧,风流私许嫁王昌。聘钱十万待商量。

背诵 赏析 注释 译文

凌丞事挽词二首 其一

宋代葛胜仲

铨材今秀孝,较德古沉冥。已悟桃花理,犹翻贝叶经。

妙观存述造,阴德有平停。今夜稽山道,天沉处士星。

背诵 赏析 注释 译文

训蒙绝句 体认

宋代朱熹

虽云道本无形象,形象原因体认生。试验操存功熟后,隐然常觉在中明。

欧阳炯

欧阳炯

  欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5